Prevod od "moram vratiti" do Danski


Kako koristiti "moram vratiti" u rečenicama:

Zar to ne znaèi da se ne moram vratiti?
Så behøver jeg ikke tage tilbage, vel?
Morat æu riskirati jer se nekako moram vratiti.
Jeg må tage chancen, for jeg skal tilbage.
Sad se moram vratiti na svoj brod.
Nu må jeg tilbage til mit skib.
Ovdje smo zato jer ako odem doma spavati, jedino na što æu misliti je da se moram vratiti na ono mjesto.
Vi er her, for hvis jeg tager hjem for at sove, så er det eneste jeg kan tænke på, at jeg skal tilbage til det sted.
Voleo bi vam se pridružim ali se moram vratiti na predavanja.
Jeg ville gerne gøre Jer selskab, men skal tilbage til klassen men ihvertfald, mange tak skal De ha´.
Moram vratiti male nazad u more.
Jeg skal smide de små ud igen.
Mislim da se moram vratiti u svlaèionicu.
Jeg tror jeg er nød til at gå tilbage til gymnastiksalen.
Uskoro se moram vratiti da radim ono što radim...
Jeg skal snart fortsætte mit værk.
Samo se moram vratiti i pisati.
Nu skal jeg tilbage og skrive.
Samo se moram vratiti do ponoæi da dam Edie pilule.
Jeg skal bare være tilbage til midnat for at give Eddie hendes piller.
imam drugi život u koji se moram vratiti.
Ja, jeg har et andet liv at leve.
Sjeæam se, da mu se nije svidjelo da moram vratiti kaput.
Han saa, at jeg helst ikke leverede pelsen tilbage.
Sada se moram vratiti u stvarnost.
Men nu må jeg tilbage til virkeligheden.
U redu, pa, mislim da se moram vratiti na posao.
Okay, jeg må tilbage. Det var en fornøjelse.
Znaš da se moram vratiti na posao što prije jer sam još tehnièki zaposlen...
Jeg er nødt til at gå tilbage til arbejdet. Jeg er teknisk set stadig ansat ved...
Ali ako pobjegnem, doci ce po moju ženu, zato se moram vratiti nazad.
Men hvis jeg stikker af, går de efter min kone, så jeg må blive.
Pa, stvarno se moram vratiti na posao.
Nå, jeg virkelig nødt til at komme tilbage til arbejdet.
A ja se moram vratiti doma mužu do ponoæi.
Jeg ved det, og jeg skal være hjemme ved min mand omkring midnat.
Upravo sam razgovarala, tako da se moram vratiti na razgovor.
Jeg talte lige i telefon, så jeg må tilbage.
Zato se moram vratiti kuæi svojoj supruzi!
Sørg for, at du kommer hjem og tager dig af din kvinde.
Samo moram vratiti onih 900 dolara.
Jeg skal bare have fat i de 900 dollars.
Postoji li odreðeni razlog zašto se moram vratiti.
Der er en særlig grund til, at jeg må tilbage.
Kad se stvari smire razgovaraæemo o tome, ali sada se moram vratiti.
Når tingene falder til ro, kan vi tale om det men lige nu må jeg hellere gå tilbage.
Stvarno se moram vratiti na posao.
Jeg har virkelig brug for, at komme på arbejde igen.
Imam skraæeno radno vrijeme radeæi "na Pizza Hut, a ja još uvijek duguju zatvor 900 dolara u pristojbe moram vratiti.
Jeg havde deltidsarbejde på Pizza Hut og skylder stadig fængslet 900 dollars, som jeg skal betale tilbage.
Imam celi vikend prije nego se moram vratiti na posao.
Vi kan blive her. Jeg har hele weekenden før jeg skal tilbage på arbejde. Det lyder godt.
Jer se moram vratiti u kancelariju a onda moram otiæi na aerodrom, pa se moram vratiti u Njujork.
Fordi jeg skal tilbage til kontoret, og så skal jeg til lufthavnen, og så skal jeg tilbage til New York.
Duboko u sebi, znao sam da se uskoro moram vratiti u stvarni svet.
Inderst inde vidste jeg, jeg skulle tilbage til den virkelige verden.
Ja se moram vratiti na posao.
Jeg må vende tilbage til arbejdet.
Ragnore, molim te, moram vratiti svoju majku.
Jeg må have min mor tilbage.
Trebaæu vas u ovoj borbi, jer joj se moram vratiti.
Jeg har brug for dig i denne kamp for jeg må tilbage til hende.
Znaš da se moram vratiti u Englesku?
Du ved, jeg må tage tilbage til England.
0.44290399551392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?